Elsternest

Don’t Forget Love von Neil Young

Don't Forget Love von Neil Young animiert von Gary WardZum Abspielen des Songs bitte auf den Button klicken

Die Animation zum Song Don’t Forget Love steuerte Gary Ward bei. Der Song ist eines von zehn Liedern  aus dem neuen Album von Neil Young Barn. Ende 2021 veröffentlichte er das Album zusammen mit seiner Band Crazy Horse. Wie alle Songs dieser CD spielte er Don’t Forget Love  in einer alten Scheune ein. Kurz nach der Veröffentlichung des Albums erklärte Neil Young, dass er alle seine Songs von Spotify entfernen lässt.

Schon bald wird Neil Young ganz andere Lieder über die Liebe singen …

Hier aber erst einmal die deutsche Übersetzung:

Vergiss die Liebe nicht

Vergiss die Liebe nicht, vergiss die Liebe nicht
Vergiss die Liebe nicht, vergiss die Liebe nicht
Vergiss die Liebe nicht, vergiss die Liebe nicht

Wenn du wütend bist und um dich schlägst
Vergiss die Liebe nicht
Du weißt nicht, wovon du redest
Vergiss die Liebe nicht

Wenn der Wind über den Tatort weht
und der Fernsehmann schnell zu reden beginnt
Vergiss die Liebe nicht

Vergiss die Liebe nicht, vergiss die Liebe nicht
Vergiss die Liebe nicht, vergiss die Liebe nicht

Wenn du niemanden hast, dem du dich anvertrauen kannst
Vergiss die Liebe nicht
In jeder Geschichte verbirgt sich ein Geheimnis
Vergiss die Liebe nicht

Wenn du nimmst und du könntest geben
Wenn du stirbst und du könntest leben
Vergiss die Liebe nicht

Vergiss die Liebe nicht, vergiss die Liebe nicht
Vergiss die Liebe nicht, vergiss die Liebe nicht
Vergiss die Liebe nicht, vergiss die Liebe nicht

Wenn du mit einem Stirnrunzeln aufgewacht bist
Und die Welt dich niederdrückt

Vergiss die Liebe nicht, vergiss die Liebe nicht

Die Liebe wird dich wieder auf die Beine bringen
Setz deine Füße richtig auf den Boden

Vergiss die Liebe nicht, vergiss die Liebe nicht

Wenn der Sturm kommt und die Lichter erlöschen
Vergiss die Liebe nicht
Wenn der Regen dem Sonnenschein weicht
Vergiss die Liebe nicht

Es gibt ein Geheimnis in jeder Geschichte
In der Art, wie wir uns an die Liebe erinnern…

Vergiss die Liebe nicht, vergiss die Liebe nicht
Vergiss die Liebe nicht, vergiss die Liebe nicht
Vergiss die Liebe nicht, vergiss die Liebe nicht

Vergiss die Liebe nicht, vergiss die Liebe nicht
Vergiss die Liebe nicht, vergiss die Liebe nicht
Vergiss die Liebe nicht, vergiss die Liebe nicht

Vergiss die Liebe nicht, vergiss die Liebe nicht
Vergiss die Liebe nicht, vergiss die Liebe nicht
Vergiss die Liebe nicht, vergiss die Liebe nichtersetzung von

Übersetzung von Rusted-Moon

 

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

WordPress Cookie Plugin von Real Cookie Banner