Am Wochendende zog M. mit Sack und Pack von dem Studio in Saint-Prix nach Roussillon-en-Morvan. Die beiden Orte liegen nur 12 km voneinander entfernt. Wie schon bei Eulalie bekommt er hier frische Eier von Céline und Frederic. Die beiden haben eine ganze Schaar frei laufender Hühner, die einen sehr glücklichen Eindruck machen. Wie es der Zufall so will, entdeckt M. in einer Bilderausstellung von ambitionierten Hobbymalern dieses Bild von einer Gruppe frei laufender Hühner.